Z deníku her Jakobus Söchor

19.11.1942
Rána jsou chladnější více než kdy jindy, teplého oblečení je nedostatek a zimní boty jsou luxus, který si dovolí málo kdo. Teploměr ukazuje hodně pod bodem mrazu. Když se rozhlédnu kolem sebe, vidím jen ruiny a sníh, říkáme tomu bílé peklo. Není jídlo, není munice, není vojsko, není morálka, není nic, co by ukazovalo jakékoliv známky pozitiva. Svazuje nás bezmoc a vyhlídky nejsou dobrý.
Noc byla klidná jako vždy (střelba a výbuchy se linuli zpovzdálí). Ráno vše utichlo do absolutního klidu, které trvalo několik minut a pak to začalo, zhruba v 11:10 začala obrovská ofenzíva ruské armády. Útoky jsou drtivé a konzistentní, ofenzíva se soustředí na zákopové linie, kam posílá většinu své síly. Během chvíle ztrácíme první obrané pozice a jsme nuceni stáhnout se do většího bloku. Díky soustředěnému útoku na zákopový blok se nám daří z druhé strany dělat obchvaty a ruskou armáda překvapit daleko za nepřátelskou linií. Boje na našem levém křídle nepolevují a my jsme nuceni přesunout část sil na tuto stranu. Celé poledne probíhá přetlačovaná o zákopy, kde se nám daří držet. V čase 12:58 udeří tak silný útok, že naše obrana je rozmetena během 5 minut a my jsme nuceni se stáhnout. V čase 13:20 jsme nuceni udělat ústup z vnitřního bloku města, všechny strategické body byly dobyty.

Mysleli jsme si, že to nejhorší je za námi a síla útoku bude menší a menší, jenže opak byl pravdou. Jestli jsme byli schopni v první části bitvy bránit strategická místa, tak to, co přišlo, se nedá popsat jinak, než PEKLO. Naše úkoly - ochránit 6 strategických míst ve venkovní časti města. Ofenzíva byla tak drtivá, že první pozici jsme ztratili během pár minut a generál zavelel na ústup. Další body jsme ztratili následně a myšlenky na protiútok či nějaké překvapivé tahy byli úplně mimo. 5 ze 6 bodů ztraceno, takže zbývá poslední. Jak byla morálka na bodě mrazu, tak v tuhle chvíli, se kousl úplně každý kdo byl schopný držet v ruce zbraň a bránilo se do posledního vojáka. V čase 16:12 jsme ztratili poslední bod města a Stalingrad byl ztracen.